Šalčininkų Jano Sniadeckio gimnazijos istorija siekia XIX amžių. Pirmoji mokymo įstaiga Šalčininkuose pradėjo veikti kaip privati parapijos mokykla, kurioje vaikai buvo mokomi raštingumo, religijos ir pagrindinių gyvenimo įgūdžių.

1862 metais čia buvo įkurta pirmoji valstybinė mokykla, kuri tapo svarbiu švietimo centru vietos bendruomenei. XX amžiaus pradžioje mokykla nuolat keitėsi – buvo plečiama, prisitaikydama prie švietimo reformų bei visuomenės poreikių.

1950 metais mokykla buvo pertvarkyta į septynmetę, o tų pačių metų viduryje tapo vidurine mokykla. Mokymas nuo pat pradžių vyko lenkų kalba, išlaikant tautinės mažumos tapatybę ir tradicijas.

1953 metais pastatytas naujas mokyklos pastatas, kuris tapo švietimo židiniu ne tik Šalčininkams, bet ir aplinkinių vietovių mokiniams. Mokykla sparčiai augo – kūrėsi būreliai, veikė mokinių taryba, organizuotos kultūrinės ir sportinės šventės.

Atkūrus Lietuvos nepriklausomybę, mokykla aktyviai įsitraukė į naujos švietimo sistemos kūrimą, dalyvavo įvairiuose tarptautiniuose projektuose su Lenkijos, Baltarusijos, Latvijos bei kitų šalių mokyklomis.

1998 metais mokyklai buvo suteiktas Jano Sniadeckio vardas – garsaus mokslininko, matematiko, filosofo ir astronomo, kilusio iš Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės teritorijos. Tai simboliškai pabrėžė mokyklos siekį ugdyti išsilavinusius, kūrybingus ir atsakingus jaunuolius.

2005 metais įstaiga tapo gimnazija, suteikdama galimybę mokiniams siekti aukštesnių akademinių rezultatų ir pasirengti studijoms aukštosiose mokyklose.

Per ilgus veiklos metus gimnazija išugdė daugybę gabių mokinių, tarp jų – mokytojų, inžinierių, gydytojų, menininkų ir visuomenės veikėjų. Šiandien gimnazija išlieka viena iš svarbiausių lenkų tautinės mažumos švietimo įstaigų Lietuvoje, aktyviai bendradarbiauja su Šalčininkų rajono savivaldybe, Lenkijos Respublikos institucijomis bei dalyvauja Erasmus+, kultūros ir pilietiškumo projektuose.

Gimnazijos bendruomenė didžiuojasi savo ilgamete istorija, tradicijomis ir siekia ugdyti jauną žmogų, kuris myli savo kraštą, gerbia kultūrą ir drąsiai žvelgia į ateitį.